|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：matured in oak barrels,the nose of this Medoc is distinguished by candied redcurrants and berries blended with smoky grades,powerful and of great structure,it nevertheless reveals a perfect balance in the mouth,Ideally this bottle should be opened at least an hour befor serving,for example,with strips of duck breast at是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
matured in oak barrels,the nose of this Medoc is distinguished by candied redcurrants and berries blended with smoky grades,powerful and of great structure,it nevertheless reveals a perfect balance in the mouth,Ideally this bottle should be opened at least an hour befor serving,for example,with strips of duck breast at
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在橡木桶中成熟，这梅多克的鼻子被蜜枣红醋栗和浆果混有黑烟档次，功能强大的大结构和区别，但它揭示了在口中的完美平衡，理想情况下这瓶应该打开至少一个小时服江前
|
|
2013-05-23 12:23:18
成熟在橡木桶，这Medoc的鼻子由糖煮的红醋栗区别然而，并且莓果被混和与发烟性成绩，强有力和巨大结构，它显露在嘴的完善的平衡，这个瓶应该理想地说打开至少1小时befor服务，例如，与鸭胸脯小条在16C à température的
|
|
2013-05-23 12:24:58
成熟在橡木桶，这Medoc的鼻子由糖煮的红醋栗区别然而，并且莓果被混和与发烟性成绩，强有力和巨大结构，它在嘴显露完善的平衡，这个瓶应该理想地打开至少1小时befor服务，例如，与鸭胸脯小条在16C à température
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在橡木制桶成熟，这 Medoc 的鼻子被糖煮的 redcurrants 和被与其协调的浆果区分冒烟的等级，强大和大的结构中，它即便如此透露在嘴中的一架完美的天平，在理想状况下这个瓶子应该被打开至少一小时供服务，例如，具剥夺鸭子胸部在一温度的 16C
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
