|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The dress was not up to my expectations The material was very itchy and uncomfortable The sleeve didn't seem as though it was done properly there were parts sticking out The inbuilt bra kept moving around and was too visible The top part of the dress could show that the design wasn't cut out properly and was untidy是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The dress was not up to my expectations The material was very itchy and uncomfortable The sleeve didn't seem as though it was done properly there were parts sticking out The inbuilt bra kept moving around and was too visible The top part of the dress could show that the design wasn't cut out properly and was untidy
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这件衣服没有达到我的期望的材料是非常痒，不舒服袖子似乎并没有因为虽然它做得好有部分伸出的内置胸罩不停走动，太明显的礼服上半部分可以显示
|
|
2013-05-23 12:23:18
礼服不是由材料是非常痒的我的期望决定，并且难受袖子没有似乎，好象它适当地做了那里伸出内藏的胸罩的零件继续移动并且太可看见的礼服的顶部可能表示，设计未适当地被删去并且是不整洁的
|
|
2013-05-23 12:24:58
礼服不是由材料是非常痒的我的期望决定，并且难受袖子没有似乎，好象它适当地做了那里伸出内藏的胸罩的零件继续移动并且太可看见的礼服的顶部可能表示，设计未适当地被删去并且是不整洁的
|
|
2013-05-23 12:26:38
这件衣服也轮不到我的期望，材料是非常痒，不舒服袖子没看起来虽然这是正确有零件伸出一直动来动去的内在胸罩和是太可见这件衣服的顶端部分可以显示设计不切下正确和蓬乱
|
|
2013-05-23 12:28:18
服装不达到我的预期材料是很使人发痒和不舒服的袖子没有好象好象它正确完成有伸出被使是动人的嵌入的乳罩的部分大约和是太可见的部分服装可以向那显示设计没有正确被切去的顶部和是凌乱的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
