|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Most buildings in the severely affected region had a relatively low level of earthquake resistance. Wenchuan County, the epicenter of this event, is one of China’s four ethnic minority counties that is predominantly settled by the Qiangzu people. The Qiangzu minority population in the region is 29,000, which is close t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Most buildings in the severely affected region had a relatively low level of earthquake resistance. Wenchuan County, the epicenter of this event, is one of China’s four ethnic minority counties that is predominantly settled by the Qiangzu people. The Qiangzu minority population in the region is 29,000, which is close t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大多数建筑物的严重影响区域具有相对低的抗震级别。
|
|
2013-05-23 12:23:18
多数大厦在严厉地受影响的区域有一相对地低级地震抵抗。汶川县，这个事件震央，是由Qiangzu人民主要地安定中国的四个少数族裔县的之一。Qiangzu少数人口在这个区域是29,000，是接近27%总人口在汶川县。Qiangzu人民使用的典型的大厦用砌石墙壁或被猛撞的地球修建，有非常低地震抵抗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
多数大厦在严厉地受影响的区域有一相对地低级地震抵抗。 Wenchuan县，这个事件震央，是由Qiangzu人民主要地安定中国的四个少数族裔县的之一。 Qiangzu少数人口在这个区域是29,000，是近27%总人口在Wenchuan县。 Qiangzu人民使用的典型的大厦用砌石墙壁或被猛撞的地球修建，有非常低地震抵抗。 受影响的区域被服从了到强度10到11，由大厦设计代码指定高于为Wenchuan。 所以，很大数量的大厦特别是在震央附近崩溃了或被损坏了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
