|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Precisely because of the infiltration of the female sex, making love novels by Lu Yao description filled with warmth and charm, coupled with the emotional narrative of the whole works diffuse a rich expression Sui breath, with breathtaking art appeal. On the other hand, too much favor of the female sex, but also reflec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Precisely because of the infiltration of the female sex, making love novels by Lu Yao description filled with warmth and charm, coupled with the emotional narrative of the whole works diffuse a rich expression Sui breath, with breathtaking art appeal. On the other hand, too much favor of the female sex, but also reflec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在女性，办事小说路遥描述充满了温暖和魅力，再加上整个作品的情感叙事的渗透正是因为弥漫了丰富的表情隋气息，以惊人的艺术感染力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
精确地由于女性的滤渗，做由卢尧描述的爱小说充满温暖和魅力，加上整体工作的情感记叙文散开富有的表示隋呼吸，与惊人的艺术呼吁。另一方面，女性的许多厚待，而且反射爱的概念的过时和保守的卢尧。导致现代妇女例如黄雅萍，何敏简化处理。叙事讽刺口气有很多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
精确地由于女性的滤渗，办事小说由Lu姚描述充满温暖和魅力，加上整体工作的情感记叙文散开富有的表示隋呼吸，以惊人的艺术呼吁。 另一方面，女性的许多厚待，而且在爱的概念反射过时和保守的Lu姚。 导致现代妇女例如黄大声嚷，他分钟简化处理。 记叙文是充分的讽刺口气。 因此， Lu姚在爱的描述特别关于性是怯懦的，并且心理描述，被过滤了，很人为地纯净和干净。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正是由于女性性渗透，使由路遥说明爱小说充满了温暖和魅力，加上整个作品的情感叙事弥漫性丰富的表情隋气息，令人叹为观止的艺术魅力。另一方面，太多青睐的女性，但也反映过时和保守的路遥关于爱的概念。他 Min 通往现代妇女，如黄亚平，简化处理。甚至叙事充满讽刺的口气。因此，爱说明路遥是胆小的特别是在性和心理描述，已经人工筛选，那么纯净，清洁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
