|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Well-balanced, the initial flourish is dominated by the powerful suggestion of pepper and rancio, which testify to the long years it has spent being aged. Traditionally X.O has been enjoyed following a fine meal. But more people have discovered the added pleasures of X.O "On the Rocks". Simply add one or two ice cubes 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Well-balanced, the initial flourish is dominated by the powerful suggestion of pepper and rancio, which testify to the long years it has spent being aged. Traditionally X.O has been enjoyed following a fine meal. But more people have discovered the added pleasures of X.O "On the Rocks". Simply add one or two ice cubes
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
良好的平衡，初步繁荣是由强大的建议，胡椒和rancio ，这证明了漫长的岁月里它已经使用了衰朽为主。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
均匀，最初茂盛由胡椒和rancio的强有力的建议控制，作证到长的岁月它花费了变老。 X.O传统上被享用了跟随一顿美好的膳食。 但更多人发现了X.O增加的乐趣“在岩石”。 简单地增加一两个冰块& “飞溅”水发布混合的芳香。
|
|
2013-05-23 12:26:38
均衡，以强大的辣椒和陈年，作证到长几年花了正在岁建议为主初始蓬勃发展。传统上 X.O 已享有以下好饭。但更多的人发现添加的 X.O"岩石"的乐趣。只需添加一个或两个冰块 & 的释放的混合香味的水的"泼水节"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
好地权衡，最初繁荣受胡椒和 rancio 的强大的建议影响，证明它度过了被变老的长年。传统上 X.O 随着被享受了一种好的膳食。但是更多人发现了 X.O 的被添加的乐趣“濒临破裂”。仅加一两块小方冰块和水的一个“飞溅”发布芳香混合中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
