|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In a broadcast on October 1, 1940, Murrow declared: "Mark it down that these people are both brave and patient, that all are equal under the bomb, that this is a war of speed and organization, and that whichever political system best provides for the defense and decency of the little man will win."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In a broadcast on October 1, 1940, Murrow declared: "Mark it down that these people are both brave and patient, that all are equal under the bomb, that this is a war of speed and organization, and that whichever political system best provides for the defense and decency of the little man will win."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在10月1日1940年播出，默罗宣称： “马克下来，这些人都是勇敢和耐心，每个人都是炸弹之下平等的，这是速度和组织的战争，任何政治制度提供了最好的
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1940年10月1日， Murrow的广播宣称：“标记它下来这些人是勇敢和患者，所有是相等的在炸弹下，这是速度和组织战争，并且政治系统最好提供小人的防御和正派将赢取”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在广播在1940年10月1日， Murrow宣称： “标记它下来这些人是勇敢和患者，所有是相等的在炸弹之下，这是速度和组织战争，并且政治系统最好提供小人的防御和正派将赢取”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 1940 年 10 月 1 日，播出莫洛宣布："它的时候，这些人都是勇敢和耐心，所有都是平等的炸弹，这是一场战争的速度和组织，和最佳无论政治系统提供为防御和得体的小男人会赢下标记"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 1940 年 10 月 1 日广播， Murrow 声明：“记下它那这些人都是勇敢地面对和病人，所有在炸弹下是同等的，这是速度和机构的一场战争，那无论哪个政治系统最好提供对防御和小人的得体将赢。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
