当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Finally, the amounts of base was screened, interestingly, we found that increasing the amounts of base to 2.0 equiv is insignificant to activity (Table 1, entry 11), while the yield of dihydrochalcone was decreased to 66% when the amounts of base was reduced to 1.0 equiv (Table 1, entry 12).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Finally, the amounts of base was screened, interestingly, we found that increasing the amounts of base to 2.0 equiv is insignificant to activity (Table 1, entry 11), while the yield of dihydrochalcone was decreased to 66% when the amounts of base was reduced to 1.0 equiv (Table 1, entry 12).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最后,基地的数额筛选,有趣的是,我们发现,增加基地达2.0当量是微不足道活性(表1 ,进入11 ),而二氢查耳酮的产率降低到66 %时,基地的金额为
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
终于,相当数量基地被筛选了,有趣的是,我们发现那增加相当数量基地到2.0等效是无意义的对活动(表1,词条11),而出产量二氢查耳酮被减少了到66%,当相当数量基地减少了到1.0等效(表1,词条12)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
终于,相当数量基地被筛选了,有趣的是,我们发现了增加相当数量基地的那到2.0等效是无意义的对活动 (表1,词条11),而出产量二氢查耳酮被减少了到66%,当相当数量基地减少了到1.0等效 (表1,词条12)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最后,基地的数额放映了,有趣的是,我们发现越来越多的基地到 2.0 可以是微不足道到活动 (表 1,11 项),而产量的二氢查尔酮被减少到 66%当基地的数额减少到 1.0 可以 (表 1,12 项)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最终,数量的基础被放映,有趣地,我们发现将数量的基础增加到 2.0 equiv 对于活动是无关紧要的 ( 表 1,进入 11),当 dihydrochalcone 的产量被减少时 66% 数量的基础被缩小到 1.0 equiv 时 ( 表 1,进入 12)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭