|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it was when i recounted my past 12 hours for the doctor that she surmised my membrane must have ruptured unnoticed while swimming. There was too little fluid left for it to have been a slow leak.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it was when i recounted my past 12 hours for the doctor that she surmised my membrane must have ruptured unnoticed while swimming. There was too little fluid left for it to have been a slow leak.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是当我回顾我过去的12小时，她猜测我的膜一定是被忽视破裂游泳时的医生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是我详述了我的医生的过去12个小时她推测了我的膜一定爆裂了未被注意，当游泳时。有为了它的太少流体能是缓慢的泄漏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是我什么时候为她推测的医生叙述我的过去的 12 小时我的薄膜必须不被人注意地破裂了而游泳。有太小是缓慢的泄漏的对于它的不稳定的左。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我为她推测我膜必须有破裂在游泳时被忽视的医生叙述了我过去的 12 个小时的时候。那里是不是太少液体留给它已缓慢泄漏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
