|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Spartans were a homogeneous people ,descended from the same ancestors ,few in number ,and inhabiting an area smaller than the District of Columbia;a people whose boys were trained ,almost from the time of their high ,to be soldiers ,to be courageous and obedient ,to endure pain,heat ,and cold ,and ,of course ,to be ade是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Spartans were a homogeneous people ,descended from the same ancestors ,few in number ,and inhabiting an area smaller than the District of Columbia;a people whose boys were trained ,almost from the time of their high ,to be soldiers ,to be courageous and obedient ,to endure pain,heat ,and cold ,and ,of course ,to be ade
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
斯巴达是一个同质的人，从同一祖先的后代，数量很少，而且居住面积比哥伦比亚特区的小，一个人的男孩进行了培训，几乎是从他们的高的时候，是战士，是勇敢和
|
|
2013-05-23 12:23:18
斯巴达人; 刚毅之人
|
|
2013-05-23 12:24:58
Spartans哥伦比亚特区是同类的人，下降同样祖先，数量小和居住区域小于; 男孩从他们的上流时被训练，几乎，是战士，勇敢和服从，忍受痛苦，热的人民和寒冷，并且，当然，是娴熟在武术; 谁的女孩需要对exerise赤裸 (公开)，出于对生产儿子考虑可胜任是战士(和女儿有能力在饲养上他们); 并且小和不成形的婴儿在峡谷被暴露(Apothetae和左死)
|
|
2013-05-23 12:26:38
斯巴达人是同类人，从同一祖先，数量，少的后裔和居住面积小于哥伦比亚特区 ； 其男孩接受了培训，几乎从其高是士兵，要勇敢、 服从，要忍受疼痛、 热和冷的时间，当然，要擅长武术 ； 其女孩们需要到 exerise 裸体的人 (在公共场合）以生产儿子能够成为士兵 （和女儿能够繁殖它们） ； 并且其弱小和格式的婴儿被暴露在鸿沟 （Apothetae 和左死）
|
|
2013-05-23 12:28:18
Spartans 是从相同的祖先被下的相似的人在数字中的几乎没有，比哥伦比亚特区更小占据一个领域；人其男孩被训练，几乎从时间他们的高，是军人，勇敢和顺从的，忍受痛苦，热度，感冒，以及，当然，在武术中熟练的；其女孩需要 exerise 的 赤裸 ( 公开 )，为了生产儿子有能力是 soldiers(and daughters capable of breeding them) ；以及其弱和有病形成的婴儿被在一 chasm(the Apothetae and left to die) 中暴露
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
