|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Make sure the spout of the teapot is not facing anyone. It is impolite to set the teapot down where the spout is facing towards somebody. The spout should always be directed to where nobody is sitting, usually just outward from the table.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Make sure the spout of the teapot is not facing anyone. It is impolite to set the teapot down where the spout is facing towards somebody. The spout should always be directed to where nobody is sitting, usually just outward from the table.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
确保茶壶的壶嘴没有面对任何人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
确定茶壶的喷口不面对任何人。是无礼的放下茶壶喷口面对某人的地方。应该总是指挥喷口到没人坐的地方，通常向外从桌。
|
|
2013-05-23 12:24:58
确定茶壶的喷口不面对任何人。 它是无礼的设置茶壶下来喷口是饰面往某人的地方。 The spout should always be directed to where nobody is sitting, usually just outward from the table.
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确保茶壶的壶口不去面对任何人。是要设置下管口面向有人茶壶不礼貌的。管口应始终是定向到没人坐的地方，通常只是向外，从表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
确定滔滔不绝地说茶壶中没在面对任何人。不礼貌丢下茶壶哪里滔滔不绝地说在面向某人。滔滔不绝地说应该始终向哪里被指引没人在坐，通常只是外面从桌子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
