|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You will be able to move in to the new unit once the current tenant has departed, and the unit has been professionally cleaned, carpet cleaned, maintenance and replacements conducted and reports completed. I would expect this to be late June, or within the first few days of July.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You will be able to move in to the new unit once the current tenant has departed, and the unit has been professionally cleaned, carpet cleaned, maintenance and replacements conducted and reports completed. I would expect this to be late June, or within the first few days of July.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您将能够在移动到新的单位，一旦目前的租户已离开本单位并已被专业清洗，地毯清洗，维修和更换进行及完成报告。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您能移动向新的单位，一旦当前房客离去了，并且清洗了单位，地毯专业地清洗了，维护和完成的替换被举办的和报告。我会盼望此是6月下旬，或者最初的少数在天内的7月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您能移动向新的单位，一旦当前房客离去了，并且清洗了单位，地毯专业地清洗了，维护和完成的替换被举办的和报告。 我会盼望此是六月下旬，或者最初的少数在天内的7月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
您将能够将其移到新的单位一旦当前租客已离开，和该单位已被专业清洗，地毯清洗、 维修和更换进行和完成的报告。我希望这是 6 月下旬内,，或在 7 月的第几天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你将能搬来到新单位一旦当前租户离去了，以及单位专业地被清理了，地毯打扫，维护和替代召开和报告完成。我会期望这是 6 月末，或在前几个天的 7 月内。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
