|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In October 2011, Waitrose opened a \"Dotcom Fulfilment Centre\" in Acton, West London, less than two miles from its original store. The store employs over 200 Partners and provides Waitrose internet food deliveries for most of west and central London from a dedicated site. The store, whilst not open to the public, is l是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In October 2011, Waitrose opened a \"Dotcom Fulfilment Centre\" in Acton, West London, less than two miles from its original store. The store employs over 200 Partners and provides Waitrose internet food deliveries for most of west and central London from a dedicated site. The store, whilst not open to the public, is l
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2011年10月，维特罗斯在阿克顿，伦敦西部，从原来的店不到两英里开设了\ “ Dotcom公司专递中心\ ” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在2011年10月， Waitrose在阿克屯，西部伦敦，少于从它原始的商店的两英里开放了a \\ “Dot-come满额中心\\”。商店使用200个伙伴并且为大多数从一个热忱的站点的西部和中央伦敦提供Waitrose互联网食物交付。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在2011年10月， Waitrose打开了a \ “Dot-come满额中心\”在阿克屯，西部伦敦，少于二英哩从它原始的商店。 商店使用200个伙伴并且为大多数西部和中央伦敦提供Waitrose互联网食物交付从一个热忱的站点。 商店，不开放对公众，被计划以相似的方式对一家规则商店和甚而提供服务计数器线，很象一位正常Waitrose超级市场。(45) 伦敦市长约翰逊在它以后也参观中心的鲍里斯打开了并且怎么说他被打动了伙伴是\ “派遣令以印象深刻的速度和准确性对顾客横跨资本。\”
|
|
2013-05-23 12:26:38
2011 年 10 月，马莎打开 \"Dotcom Fulfilment Centre\"在阿克顿，伦敦西部，少于两英里从其原始存储。商店雇用了超过 200 个合作伙伴，并为大多数西方和专用网站从伦敦市中心提供马莎互联网粮食运送。商店里，虽然不开放予公众，以类似的方式到正规的专卖店的布局，甚至提供服务行计数器，很像一个正常的马莎超市。[45] 伦敦市长鲍里斯 · 约翰逊还参观了该中心后它打开并说他是如何留下深刻印象的伙伴是 \"dispatching 与令人印象深刻的速度和准确性到客户的订单将在首都.\"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
