|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Investigators have also proposed that the pilots themselves could have switched the plane’s communication equipment off and redirected the plane west, but officials say it would have been very difficult for them to make the plane disappear from radar. Commercial aviation pilots who spoke with NPR said shutting down the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Investigators have also proposed that the pilots themselves could have switched the plane’s communication equipment off and redirected the plane west, but officials say it would have been very difficult for them to make the plane disappear from radar. Commercial aviation pilots who spoke with NPR said shutting down the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
调查员也提议飞行员可能关闭了飞机的通讯器材和改平面西部方向，但是官员说由雷达做飞机消失他们将是非常难的。与NPR讲话的商业航空飞行员比投掷一个唯一开关说关闭系统，被设计与地面控制驻地自动地联络，复杂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
调查员也提议飞行员可能关掉了飞机的通讯器材和改平面西部方向，但是的官员言由雷达做飞机消失他们将是非常难的。 与NPR讲话的商业航空飞行员比投掷一个唯一开关说关闭系统，被设计与地面控制驻地自动地联络，复杂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
调查人员还提出在飞行员自己可能已关掉的飞机通信设备和重定向的飞机西，但官员说，它将已很难使飞机从雷达上消失。商业航空飞行员与 NPR 发言说： 关闭系统，目的是为了与地面控制站的自动通信，是远远复杂于投掷一个交换机。
|
|
2013-05-23 12:28:18
调查人也提议了飞行员自己可以关闭了飞机的通信设备和修正飞机西方，但是官员说它会很令他们难以使得飞机从雷达消失。跟 NPR 讲话的商业飞机飞行员说关闭系统，设计自动与地面控制联络站，是比投掷运动更复杂的单个的开关。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
