|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we can describe culture shock as the physical and emotional discomfort one suffers when coming to live in another country or a place different from the place of origin.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we can describe culture shock as the physical and emotional discomfort one suffers when coming to live in another country or a place different from the place of origin.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们可以这样描述文化冲击的身体和情绪的不适有人来生活在另一个国家，或从产地不同的地方时受到影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们可以描述文化冲击，当物理和情感难受一遭受，当来在另一个国家或地方居住与原产地不同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们可以描述为一个遭受时要来住在另一个国家或一个地方不同地点的起源的身体和情绪不适的文化冲击。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们可以将文化冲击描述为自然和情绪激动的不适一个在开始住在另一个国家或一个地方时受损害不同于起源的地方。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
