求翻译：we need to avoid the jacquard pattern earing too much above the rib though so please increase the hem through adding in needles and pressing是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

we need to avoid the jacquard pattern earing too much above the rib though so please increase the hem through adding in needles and pressing

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们需要避免的提花图案耳环筋太多，虽然上面所以请通过添加在针和压增加下摆

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们需要避免earing在肋骨上的提花织物样式如此虽则太多喜欢通过增加在针和按增加吊边

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们需要避免earing在肋骨之上的提花织物样式通过增加在针和按如此虽则太多取乐增量吊边

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们需要避免提花图案耳钉在肋骨上面太多虽然那么请增加通过添加在针和紧迫的下摆

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们需要避免太多 earing，肋骨这样请虽然增强的上面在提花机上织的模式通过加进针和挤压的边缘

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号