当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Because of the The catcher In The rye, a self-description of the writing style, and therefore, the juvenile Holden fluctuating emotions on the undisguised in the readers' eyes. The story begins with Holden, about to leave school, a rise when he suddenly ran away: "Anyway, as soon as I got my breath back I ran across 20是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Because of the The catcher In The rye, a self-description of the writing style, and therefore, the juvenile Holden fluctuating emotions on the undisguised in the readers' eyes. The story begins with Holden, about to leave school, a rise when he suddenly ran away: "Anyway, as soon as I got my breath back I ran across 20
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因为在麦田里的守望,写作风格的自我描述,因此,少年霍尔顿波动的毫不掩饰的在读者眼中的情绪。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于在黑麦的俘获器,写作风格的自描述,并且,在不加掩饰的少年霍尔顿动摇的情感在读者的眼睛。当他突然跑掉了,故事从霍尔顿开始,离开学校,上升:“无论如何,当我得到了我的呼吸后面我横跨204路线跑了。它是冰冷的我,并且近跌倒了。我甚而不知道什么我跑为-猜测我I感觉象”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于俘获器在黑麦,写作风格的自已描述,并且,少年Holden动摇的情感在不加掩饰在读者的眼睛。 当他突然跑掉了,故事从Holden开始,离开学校,上升: “无论如何,当我得到了我的呼吸后面我横跨204路线跑了。 它是冰冷的我,并且近跌倒了。 我甚而不知道什么我跑为-猜测我我感觉象。“
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于黑麦、 自描述的写作风格,因此,少年霍顿波动情绪上的读者眼中毫不掩饰的麦田。故事始于霍尔顿,就要离开学校,上升时他突然跑开了:"不管怎么说,只要我有我的呼吸回来碰到了 204 路线。它是冰冷如地狱我,差点摔倒。我不知道我跑了-我想我只是觉得自己像它."
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因为在稞麦中的捕手,编写风格的自描述性,因此,使情感波动的青少年 Holden 上不伪装在读者的眼睛。故事以 Holden 开始,即将离开学校,一次上升他突然跑开时:“无论如何,一旦我取回我的气息我偶然遇见 204 路线。冰冷作为地狱我和谴责走近受挫。我甚至不知道我在竞选的 - 猜测我我像它那样的合理的毛毡。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭