|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Declining regional air quality means visibility has also decreased dramatically. In 2004, low visibility occurred 18% of the time– the highest on record, according to the Hong Kong Observatory. The number of days in which visibility was less than eight kilometers rise to 102 in 2005 from 40 in 1997. Hong Kong is approa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Declining regional air quality means visibility has also decreased dramatically. In 2004, low visibility occurred 18% of the time– the highest on record, according to the Hong Kong Observatory. The number of days in which visibility was less than eight kilometers rise to 102 in 2005 from 40 in 1997. Hong Kong is approa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
下降的区域空气质量指能见度也大幅下降。
|
|
2013-05-23 12:23:18
下降的地区空气质量手段可见性显著也减少了。在2004年，不良视界根据香港天文台发生了18%定期最高在纪录。可见性少于八公里在2005年在1997年几天的数量上升到102从40。香港接近纪录是世界的最黑暗的首都与最少量的阳光小时，在爱丁堡之后，苏格兰。
|
|
2013-05-23 12:24:58
下降的地方空气质量手段可见性显著也减少了。 2004年，低可见性根据香港观测所发生了18%时间最高在纪录。 可见性少于八公里在2005年在1997年几天的数量上升到102从40。 香港在世界接近纪录是最黑暗的首都以最少相当数量阳光小时，在爱丁堡，苏格兰之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
区域大气质量下降意味着能见度也显著减少。2004 年，低能见度出现的时间 — — 18%的最高纪录，香港天文台表示。可见性在少于八公里的天数从上升到 102 2005 年 40 于 1997 年。香港即将来临的记录正在用最少的只是在苏格兰的爱丁堡后阳光小时世界中最黑暗的首都城市。
|
|
2013-05-23 12:28:18
减少区域的空气质量意味着可见性显著也减少了。在 2004 年，低可见性出现时间的 18% 最高记录在案的一个，根据香港观测台。在其可见性对从 1997 年的 40 2005 年的 102 而言是少于八公里上升的日数量。香港在靠近是有日光小时的最少的数量的最黑在世界上的首都的记录，正好在苏格兰的爱丁堡之后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
