|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Emerson wrote:We do not believe there is any force in today to match or recreate that beautiful yesterday.We linger in the ruins of the old tent where once we had bread and shelter .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Emerson wrote:We do not believe there is any force in today to match or recreate that beautiful yesterday.We linger in the ruins of the old tent where once we had bread and shelter .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
爱默生说：我们不相信这是今天任何力量在旧帐篷搭在哪里，一旦我们有面包和住所的废墟匹配或重新创建美丽yesterday.We流连忘返。
|
|
2013-05-23 12:23:18
爱默生写道：我们不相信今天有再创所有的力量昨天匹配或美丽的那。我们在老帐篷的废墟徘徊，一旦我们有面包和风雨棚。
|
|
2013-05-23 12:24:58
爱默生写道：我们不相信今天有所有力量昨天匹配或再创造美丽的那。我们在老帐篷的废墟徘徊，一旦我们有面包和风雨棚。
|
|
2013-05-23 12:26:38
爱默生写道： 我们不认为有任何力量在今天来匹配或重现那美丽昨天。我们徘徊在废墟里的旧帐篷哪里曾经我们有面包和住所。
|
|
2013-05-23 12:28:18
爱默生 wrote:We 不相信，在今天中有任何力量匹配或的身心那美丽的 yesterday.We 逗留在旧帐篷的毁灭哪里一旦我们有面包和避难所。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
