求翻译：Gauge glasses, in general, shall be flat glass type with bolted cover, except that tubular gauge glasses shall be used in non-hazardous service是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Gauge glasses, in general, shall be flat glass type with bolted cover, except that tubular gauge glasses shall be used in non-hazardous service

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 压力表的眼镜，在一般情况下，应与螺栓盖平板玻璃类型，不同之处在于管压力表眼镜应无危险的服务中使用

匿名	2013-05-23 12:23:18 测量玻璃，一般来说，是与被闩上的盖子的平面镜类型，除了筒形测量仪玻璃用于无危险的服务

匿名	2013-05-23 12:24:58 测量仪玻璃，一般来说，将是平面镜类型用被闩上的盖子，除了筒形测量仪玻璃用于non-hazardous服务

匿名	2013-05-23 12:26:38 轨距的眼镜，一般情况下，应与螺栓盖，平板玻璃类型除外，须在非危险服务中使用管式压力计眼镜

匿名	2013-05-23 12:28:18 量规眼镜，通常，将是对除了其 tubular 量规眼镜将用于非危险服务的被匆匆咽下的封面的淡而无味的玻璃类型

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号