当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Second, as the ASEAN group strongly insists, each member country promotes a "concerted unilateral MFN (most favored nation) liberalization of trade" (Drysdale&Vines,1998, p. 6) rather than harried negotiations based on the reciprocity principle that has been pursued by the US and GATT.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Second, as the ASEAN group strongly insists, each member country promotes a "concerted unilateral MFN (most favored nation) liberalization of trade" (Drysdale&Vines,1998, p. 6) rather than harried negotiations based on the reciprocity principle that has been pursued by the US and GATT.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其次,由于东盟集团强烈坚持,每个成员国促进了“贸易协调的单边最惠国待遇(最惠国)自由化” (德赖斯代尔和藤蔓, 1998年,第6页) ,而不是基于已经被追求的互惠原则忙碌的谈判
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
其次,当东南亚国家联盟小组强烈坚持,每成员国促进“被共同安排的单边的MFN (多数偏爱的国家)贸易自由化” (Drysdale&Vines, 1998年, p. 6)而不是根据由美国和GATT追求的互易原理的掠夺的交涉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
其次,当东南亚国家联盟小组强烈坚持,每成员国促进“被共同安排的单边的MFN (多数偏爱的国家) 贸易自由化" (Drysdale&Vines 1998年, p。 6) 而不是harried根据由美国和GATT追求的互易原理的交涉。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第二,正如东盟集团强烈坚持,每个成员国家促进"协调一致的贸易最惠国待遇 (最惠国) 单方面自由化"(德莱斯戴尔 & 藤,1998 年 p.6) 而不是基于互惠原则,奉行由美国和关贸总协定的觉醒谈判。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Second, as the ASEAN group strongly insists, each member country promotes a "concerted unilateral MFN (most favored nation) liberalization of trade" (Drysdale&Vines,1998, p.6),而非袭击根据被美国和关贸总协定从事了的 reciprocity 原则的谈判。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭