当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Many banks found themselves heavily exposed to monolines due to counterparty risk. For example, as of June 2008, UBS was estimated to have $6.4bn at risk to monoline insurers whilst the equivalent figures for Citigroup and Merrill Lynch were $4.8bn and $3bn, respectively (Financial Times, 2008). The monoline story has 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Many banks found themselves heavily exposed to monolines due to counterparty risk. For example, as of June 2008, UBS was estimated to have $6.4bn at risk to monoline insurers whilst the equivalent figures for Citigroup and Merrill Lynch were $4.8bn and $3bn, respectively (Financial Times, 2008). The monoline story has
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
很多银行发现自己严重暴露单一险种由于交易对手风险。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
许多银行发现了自己沉重被暴露在monolines由于交易对手风险。例如,在2008年6月,瑞银估计有$6.4bn在危险中对monoline承保人,花旗集团和美林的等值形象是$4.8bn和$3bn,分别(金融时报, 2008)。monoline故事为冒交易对手险的一个大,专业机关的概念提供了小心笔记。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
许多银行发现了自己沉重被暴露在monolines由于counterparty风险。 例如,自2008年6月, UBS估计有$6.4bn在危险中对monoline承保人,等值形象为Citigroup和马里尔・林曲是$4.8bn和$3bn,各自 (金融时报2008年)。 monoline故事为冒counterparty险的一个大,专业机关的概念提供了小心笔记。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
许多银行发现自己极易受到由于交易对手风险敞口。例如,自 2008 年 6 月,瑞银估计有 $6 亿美元在单一险种保险商的风险虽然花旗银行和美林证券的等效数字分别为 48 亿美元和 $3bn,(金融时报 》,2008 年)。单线故事提供了一个大型的专业的机构,同时考虑交易对手风险的概念应谨慎从事。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
很多银行重重地发现自己暴露给单线由于反聚会风险。例如,截至 2008 年 6 月, UBS 被估计冒险有六十四亿美元单沿着承保人排成行而 Citigroup 和梅里尔·林赤的对应的数字是四十八亿美元和三十亿美元,分别地 ( 《金融时代》, 2008)。单线故事提供音调的小心用于了承担反聚会风险的一个大,专门化的机构的概念。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭