|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if she were married to him to-morrow, I should think she had as good a chance of happiness as if she were to be studying his character for a twelvemonth是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if she were married to him to-morrow, I should think she had as good a chance of happiness as if she were to be studying his character for a twelvemonth
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果她嫁给了他，明天，我觉得应该是她幸福的好机会，好像她是要学习他的性格了12个月
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果她明天与结婚给他，我应该认为她有作为好幸福的机会，好象她将学习他的个性十二个月
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果她明天与结婚对他，我应该认为她有作为好幸福的机会，好象她将学习他的个性为twelvemonth
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果她被嫁给他明天，我应该觉得她有一样好幸福的机会，如果她是要学习他的性格的为一年
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
