|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I’ve checked the USD bank account this morning, the below transferrable amount is still not yet received. Let me check with HSBC. Besides, please ask client also double check with their banker是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I’ve checked the USD bank account this morning, the below transferrable amount is still not yet received. Let me check with HSBC. Besides, please ask client also double check with their banker
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我上午检查了美元的银行帐户，现时仍未收到下面转让金额。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我今天上午检查了USD银行帐户，下面可转移的数额仍然没有被接受。让我检查与汇丰。其外，请要求客户也仔细检查与他们的银行家
|
|
2013-05-23 12:24:58
我今晨检查了USD银行帐户，下面transferrable数额仍然没有被接受。 让我检查与HSBC。 其外，请要求客户也仔细检查与他们的银行家
|
|
2013-05-23 12:26:38
今天早上，过美元银行账户低于转让数额仍未收到。让我检查与汇丰银行。此外，请让客户端也双复选与他们的银行家
|
|
2013-05-23 12:28:18
我今天早上检查了 USD 银行帐号，在 transferrable 数量下面还尚未被收到。让我与 HSBC 联系。再说，请将客户邀请也具他们的银行家的仔细复查
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
