|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：They have asked for a clause in the study that if we are unable to identify 18 animals that meet acceptance criteria, they will not proceed with dosing. They will pay for all work performed to date (any pre study testing we performed) but will not proceed. They think this is unlikely, however they are concerned that 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
They have asked for a clause in the study that if we are unable to identify 18 animals that meet acceptance criteria, they will not proceed with dosing. They will pay for all work performed to date (any pre study testing we performed) but will not proceed. They think this is unlikely, however they are concerned that
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们要求在研究中一个条款，如果我们不能找出18只符合验收标准，他们将不会继续进行给药。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们在研究中请求一个条目，如果我们无法辨认符合验收标准的18个动物，他们不会继续进行药量。他们将支付迄今进行的所有工作(其中任一前我们执行)的研究测试，但是不会进行。他们认为这是不太可能的，然而他们有关我们可能没有充分的一队人18他们请求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们在研究中请求一个条目，如果我们无法辨认符合验收标准的18个动物，他们不会继续进行药量。 他们将支付所有工作迄今进行了 (其中任一前研究测试我们进行) ，但不会进行。 他们认为这是不太可能的，然而他们有关我们可能不有充分的一队人18他们请求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们要求研究中的一个子句是否我们不能确定 18 满足验收标准的动物，他们不会进行加药。他们会为所有支付工作到目前为止 （任何预研究测试我们执行） 执行，但将不会进行。他们认为这是不可能的然而对他们来说我们可能没有他们要求的 18 完整队列。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们在研究中要求了一项条款那如果我们无法标识符合接受标准的 18 只动物，他们不会继续 dosing。他们将为迄今被实行的所有工作付款 ( 任何预我们实行的研究测试 ) 但是不会进行。他们认为这是不大可能的，然而，他们担心我们不能有他们请求了的 18 的全部群。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
