当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The brackets of Connection Types 1 and 2 were produced by cutting the bottom flange of a C-shape bracket and welding lipped plate to build a haunch stiffener,with and without a lip on the flange respectively是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The brackets of Connection Types 1 and 2 were produced by cutting the bottom flange of a C-shape bracket and welding lipped plate to build a haunch stiffener,with and without a lip on the flange respectively
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
连接类型1和2中的括号分别由切割的C形支架的底部凸缘和焊接唇板构建腋加强筋,具有和不具有在凸缘的唇部产
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
托架连接形式1和2是通过切开a.c.底下耳轮缘生产的-塑造托架和焊接的有嘴板材修造腰臀部分加强筋,有和没有在各自耳轮缘的一片嘴唇
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
托架连接形式1和2是通过切开C形状托架的底下耳轮缘和焊接有嘴板材在各自耳轮缘生产的修造腰臀部分加强筋,有和没有一片嘴唇
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
支架的连接类型 1 和 2 是由切割的 C 形支架底部法兰和焊接口的板分别兴建腋加劲,与无唇上法兰生产
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
连接第 1 类型和第 2 类型的括号由切割所产生一个 C 形状的括号的最后的边缘和焊接被 lipped 的盘子建造一个臀部使坚硬者,具和没有边缘上的一片嘴唇地分别地
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭