|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are now in order to produce the flow of funds, we can not be a lot of money pledged to the bank if the bank a lot of money pledged to our production will not work correctly. Therefore, in order that we can provide customers with a regular supply, we can not provide a lot of mortgage funds to the bank, you can not is是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are now in order to produce the flow of funds, we can not be a lot of money pledged to the bank if the bank a lot of money pledged to our production will not work correctly. Therefore, in order that we can provide customers with a regular supply, we can not provide a lot of mortgage funds to the bank, you can not is
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们现在以生产资金的流向，我们不能大量的资金抵押给银行，如果银行大量的资金，以保证我们的生产将无法正常工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们现在是为了导致资金流量，我们不可能是很多金钱被承诺对银行，如果很多金钱被承诺对我们的生产不会恰当地工作的银行。所以，为了我们可以提供顾客以规则供应，我们不可能提供很多抵押基金给银行，您不可能发表银行担保对顾客。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们现在是为了导致资金流量，我们不可能是很多金钱被承诺对银行，如果银行很多金钱被承诺到我们的生产不会正确地运作。 所以，为了我们可以提供顾客以规则供应，我们不可能提供很多抵押基金给银行，您不可能发布银行担保对顾客。 要保证快我们的合作罐头，我建议尝试减少命令的数量，我们不需要到达银行担保的数量的问题，因此我们可以避免我们的顾客的风险，我们的生产也许也能对通常。 我希望您能与顾客沟通，并且我非常希望我们的合作迅速能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们现在是以生产资金的流动，我们不能一大笔钱给银行承诺，如果银行很多钱，承诺向我们的生产将不能正常工作。因此，以便我们可以为客户提供定期的供应，我们不能提供大量的向银行按揭贷款资金，您可以不发布到客户的银行担保。为确保我们的合作可以快速，我建议尝试减少的订单数，我们不需要达到问题银行担保的数目，以便我们可以避免风险的客户，我们的生产还可能会对正常。我希望你可以沟通与客户和我很希望我们的合作能快速。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
