当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:They concluded that the strength of cement paste increased by 56%, and the modulus and ductility increased by 39%, by using silane-treated carbon fibers and silane-treated silica fume compared to the values of cement paste with non-treated carbon fibers and silica.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
They concluded that the strength of cement paste increased by 56%, and the modulus and ductility increased by 39%, by using silane-treated carbon fibers and silane-treated silica fume compared to the values of cement paste with non-treated carbon fibers and silica.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他们得出的结论是水泥浆料的强度增加56% ,而弹性模量和延展性增加了39 % ,通过使用经硅烷处理的碳纤维和经硅烷处理的硅粉相比,水泥膏与非处理过的碳纤维的值,并
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他们认为,水泥浆糊力量增加了56%,并且模数和延展性增加了39%,通过使用硅酮被对待的碳纤维并且硅酮对待了硅土发烟与水泥浆糊比较的价值与非被对待的碳纤维和硅土。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们认为,水泥浆糊力量增加了56%和39%和延展性增加的模数,通过使用硅酮被对待的碳纤维并且硅酮对待了硅土发烟与水泥浆糊比较的价值与non-treated碳纤维和硅土。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他们的结论是水泥浆的强度增加 56%,模量和延展性增加了 39%,通过使用硅烷处理碳纤维和硅烷处理的硅微粉相比的水泥值粘贴与非治疗碳纤维和二氧化硅。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他们结束那被增加的水泥浆糊的力量 56%,以及系数和被增加的柔软性 39%,所作使用 silane 治疗的碳纤维和 silane 治疗的硅石烟以被非对待的碳纤维和硅石与水泥浆糊的价值相比。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭