当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Further we suggest that management in both BAA and BA became over-complacent to the extent that once they thought they had surmounted the considerable issues related to building such a vast and technologically sophisticated terminal they suffered from technological hubris ( Hughes, 2004 ) and forgot about the people is是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Further we suggest that management in both BAA and BA became over-complacent to the extent that once they thought they had surmounted the considerable issues related to building such a vast and technologically sophisticated terminal they suffered from technological hubris ( Hughes, 2004 ) and forgot about the people is
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,我们认为,管理层在这两个BAA和BA变得过度自满的范围内,一旦他们认为他们已经超越了对大厦,他们从技术傲慢(休斯,2004年)遭遇了这样一个幅员辽阔,技术先进的终端的大量问题,并忘了
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们进一步建议在发咩声和BA的管理成为了过得意洋洋,在某种程度上他们曾经认为他们战胜了可观的问题与修造他们遭受技术过分骄傲的这样浩大有关和技术上复杂终端(休斯, 2004)并且忘掉了人问题与成功作用所有大技术系统(休斯有关, 1987)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们进一步建议管理在发咩声和BA成为了在得意洋洋,在某种程度上他们曾经认为他们战胜了可观的问题与修造他们遭受技术过分骄傲休斯的这样浩大有关和技术上复杂 ( 终端, 2004年 ) 并且忘掉了人问题与成功作用所有大技术系统 ( 休斯有关1987年 )。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
进一步,我们建议在 BAA 和广管局的管理成为了以上自满的程度一旦他们认为他们已经克服建设一个庞大和技术先进的终端与有关的大量问题他们遭受了科技的傲慢 (休斯,2004年),忘了有关的任何大型技术系统 (休斯,1987年) 成功运作的人问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
促进我们建议在两个都的那种管理 BAA 和 BA 在那程度上变得过分自满的一旦他们认为他们战胜了与建筑物相关的重要的问题这样一个广阔和技术上他们因其而受苦的不落俗套的终点站技术傲慢 ( 休斯, 2004) 和忘记人发行与相关成功任何大技术系统的运作 ( 休斯, 1987)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭