当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:from fig.5 and fig.6 we can see that the crack forms at the slab agree well,both of them form compressive regions and tension regions. when the mid colunm moves downward,the beam at the steel beam.it makes the combined slab form a compressive region at the upper part of the slab.To a certain extain extent this compres是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
from fig.5 and fig.6 we can see that the crack forms at the slab agree well,both of them form compressive regions and tension regions. when the mid colunm moves downward,the beam at the steel beam.it makes the combined slab form a compressive region at the upper part of the slab.To a certain extain extent this compres
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从图5和图6可以看出,裂纹形成在平板吻合,两者形成压缩区和紧张的地区。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从我们能看到的fig.5和fig.6在平板的高明的形式很好同意,他们两个形成压缩地区和紧张地区。当中间colunm向下时移动,在钢beam.it的射线做联合的平板形成一个压缩区域在平板的上部。在有些extain一定程度上这个压缩区域可能抵抗提高结构的崩溃抵抗的平板崩溃
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从和我们能看裂缝形式在平板很好同意,他们两个形式压缩地区和紧张地区。 当中间colunm移动向下时,射线在钢beam.it做联合的平板形成一个压缩区域在平板的上部。在有些extain程度上这个压缩区域可能抵抗提高结构的崩溃抵抗的平板崩溃
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从图 5 和图 6 我们可以看到在楼板裂缝形式也同意,他们两个形式压缩区域和区域的紧张局势。当中期异形向下移动时,在钢 beam.it 梁使窗体在板的上部压缩区域的合的板。到 extain 多大程度上此压缩区域可以抵抗板坯崩溃,增强了结构的崩溃抵抗
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从 fig.5 和 fig.6 我们可以看清厚平板的可卡因的形式好地同意,他们俩人形式有压缩力的地区和紧张地区。中间的 colunm 移动时朝下, 钢的横梁 beam.it 做出联合的厚平板形式一个有压缩力的地区在上这个有压缩力的地区可以抗的某个 extain 范围把其分成厚片的部分 slab.To 提高结构的倒塌抵抗的倒塌
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭