|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Prohibit smoking in commercial buildings or effectively control the ventilation air in smoking rooms.for residential building,prohibit smoking in common areas and design building envelope and systems to minimize ETS transfer among dwelling units.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Prohibit smoking in commercial buildings or effectively control the ventilation air in smoking rooms.for residential building,prohibit smoking in common areas and design building envelope and systems to minimize ETS transfer among dwelling units.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
禁止在商业楼宇或有效控制通风的吸烟rooms.for住宅楼，禁止吸烟的公共区域和设计建筑围护结构和系统，以减少居住单元之间ETS转移。
|
|
2013-05-23 12:23:18
抽烟在商业大厦的Prohibit或有效地控制在抽rooms.for居民住房的透气空气，禁止抽烟在共同领域和设计大厦信封和系统使在居住单元中的ETS调动减到最小。
|
|
2013-05-23 12:24:58
禁止抽烟在商业大厦或有效地控制透气空气在抽rooms.for居民住房，禁止抽烟在共同领域和设计大厦信封和系统使ETS调动减到最小在住宅单位之中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
禁止在商业楼宇内的吸烟或有效地控制吸烟 rooms.for 住宅建筑的通风空气，禁止吸烟的共同领域和建筑信封和系统的设计，尽量减少 ETS 转让住宅单位之间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
