当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For flangeless valves insulated in straight pipe insulation continuity and needing no removable boxes, equivalent lengths are given in table a, line 4a. The above equivalent length includes the insulation works necessary to give insulation continuity to the line (jacketing stops, etc.) e)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For flangeless valves insulated in straight pipe insulation continuity and needing no removable boxes, equivalent lengths are given in table a, line 4a. The above equivalent length includes the insulation works necessary to give insulation continuity to the line (jacketing stops, etc.) e)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于绝缘直管道保温连续性和需要没有可移动的箱子兰阀,等效长度列于表一,管4a 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对于在平直的管子绝缘材料连续性和需要可移动的箱子绝缘的flangeless阀门,等值长度在桌a,线4a里没有被测量。上面等值长度包括必要绝缘材料的工作给绝缘材料连续性线(jacketing的中止等等) e)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为在平直的管子绝缘材料连续性和需要可移动的箱子绝缘的flangeless阀门,等值长度在桌a,线4a里没有被测量。 上述等值长度包括绝缘材料工作必要给绝缘材料连续性线 (jacketing的中止等等) e)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
凸缘阀门绝缘保温直管中的连续性和需要没有可移动框、 等效长度都列在表,行 4a。上述的等效长度包括保温工程必要绝缘连续性给线 (上衣停止等) e)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对 无边缘的 阀门 隔离在 直线部分方面的 烟斗 绝缘 持续性 和需要 的 没有可删除盒子,相等的长度获得在桌子,线 4a。 相等物上的 长度的 包括 绝缘管理的 必备的 到 将 绝缘持续性给线 (jacketing 停止,等等 )e)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭