当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:La Route des Flandres viewed as a successively ordered whole manifests complete disorder in its chronology and relationships between characters.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
La Route des Flandres viewed as a successively ordered whole manifests complete disorder in its chronology and relationships between characters.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
弗兰德公路看作是一个先后有序的整体表现完全无序在其年表和人物之间的关系。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
La路线des作为一继续地被定购的整个被观看的Flandres体现在它的年代史的完全字符之间的混乱和关系。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
La路线des Flandres被观看作为一连续地被命令的整体在它的年代史体现完全字符之间的混乱和关系。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
洛杉矶路线 des 家视为先后序整个清单完全混乱的年代史和字符之间的关系。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
La Route de Flandres 视为一张连续地被订购的整个载货单在其文字之间的年表和关系中的完整的混乱。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭