|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jamal was not a genius or a cheater but his destiny led him to win the big prizes, 20 million rupees as well as a lovely lady. Quite differently, Salim tried all possible means to earn money and even got a revolver to protect his own safety but finally he lost everything, including his life.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jamal was not a genius or a cheater but his destiny led him to win the big prizes, 20 million rupees as well as a lovely lady. Quite differently, Salim tried all possible means to earn money and even got a revolver to protect his own safety but finally he lost everything, including his life.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
贾马尔是不是天才或者一个骗子，但他的命运使他赢得了大奖20万卢比，以及一个可爱的老太太。
|
|
2013-05-23 12:23:18
贾迈勒不是天才或骗子，但是他的命运带领他赢取大奖、20百万卢比以及一个可爱的夫人。相当不同地，塞勒姆尝试了所有可能的手段挣钱和报复左轮手枪保护他自己的安全，但是他最后丢失了一切，包括他的生活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Jamal不是天才或骗子，但是他的命运带领他赢取大奖， 20百万卢比并且一个可爱的夫人。 相当不同地， Salim尝试了所有可能的手段赢得金钱和甚而使左轮手枪保护他自己的安全，但他最后丢失了一切，包括他的生活。
|
|
2013-05-23 12:26:38
贾迈勒不是天才或作弊者，但他的命运使他赢得大奖品、 2000 万卢比，以及一个可爱的女士。相当不同，萨利姆尝试一切可能的手段来赚的钱和甚至有一把左轮手枪，以保护自己的安全但最后他失去了一切，包括他的生活。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Jamal 不是一个天才或一个骗子但是他的命运导致他赢奖，像一位可爱的夫人一样好地的二千万卢比。相当以不同方式， Salim 尝试所有可能的手段挣钱，甚至获取一把手枪保护他的自己的安全但是最终他失去一切，包括他的生活。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
