|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Computer-mediated communication, hereafter referred to as CMC, is the use of language over computerized networks, and can include any mode of spoken or written communication (Herring, 2001). Within the broad subject of CMC lies the more specific idea of computer-mediated discourse (CMD), or the communication between tw是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Computer-mediated communication, hereafter referred to as CMC, is the use of language over computerized networks, and can include any mode of spoken or written communication (Herring, 2001). Within the broad subject of CMC lies the more specific idea of computer-mediated discourse (CMD), or the communication between tw
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以计算机为媒介的沟通，以下简称CMC ，是利用了电脑网络语言，可以包括口头或书面通讯（鲱鱼， 2001）的任何方式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
以计算机为介质的通信，此后指CMC，是使用在计算机化的网络的语言，并且可能包括讲话的或书面联络(鲱鱼所有方式， 2001)。在CMC内宽广的主题说谎更加具体的想法计算机调节的演讲(CMD)，或者互动在网络的计算机(鲱鱼的两个或多个人民之间的通信， 2001)。在这项研究中，研讨的方面在CMD的通过分析散漫事件文本审查。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以计算机为介质的通信，此后指CMC，是对语言计算机化的网络的用途，并且可能包括讲话的或书面联络鲱鱼所有方式 (2001年)。 在CMC谎言宽广的主题计算机调节的演讲CMD更加具体的想法 ()或者互动在网络的计算机鲱鱼的两个或多个人之间的 (通信之内2001年)。 在这项研究，研讨的方面在CMD通过分析散漫事件文本审查。 为原文分析的目的，期限“散漫事件”描述语言用途事例，在社会实践Fairclough介入文本文本生产，解释和 (参与， 1993年)。 在这项研究中”然后提到的“文本，是“在一个散漫事件导致的书面或讲话的语言” (Fairclough 1993年，页。 138)，和将提到各自的评
|
|
2013-05-23 12:26:38
介导的计算机通信，简称 CMC，是在电脑网络上使用的语言，可以包括任何模式的口头或书面沟通 (鲱鱼，2001年)。内广泛 CMC 的问题在于计算机媒介话语 (CMD) 的更具体的想法或两个或更多人通过联网计算机 (鲱鱼，2001年) 之间的互动沟通。在此研究中，审议 cmd 的方面进行检查分析的话语事件案文。为进行文本分析，"话语事件"一词描述实例的语言使用，涉及生产的文本、 文本和参与社会实践 (Fairclough，1993年) 的解释。这项研究中提到的"文本"，然后"的书面或口头的语言在生产一个散漫的事件"（Fairclough，1993 年，第 138 页），并将引用单独的意见。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
