|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sculptural decorations are made of used paper. Paper mass mixed with glue, dried out and treated acquires the characteristics of tree anew: it gives solidity, natural qualities, color and texture. The piece is polished and covered with varnish, thus it is not afraid of humidity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sculptural decorations are made of used paper. Paper mass mixed with glue, dried out and treated acquires the characteristics of tree anew: it gives solidity, natural qualities, color and texture. The piece is polished and covered with varnish, thus it is not afraid of humidity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雕塑的装饰是由废纸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
雕刻的装饰由使用的纸制成。混合与胶浆，变干和被对待的纸大量重新获取树的特征：它给扎实、自然质量、颜色和纹理。片断是优美和用油漆盖，因而它不害怕湿气。
|
|
2013-05-23 12:24:58
雕刻的装饰由使用的纸制成。 纸大量与胶浆混合了，变干了并且对待了重新获取树的特征： 它给扎实、自然质量、颜色和纹理。 片断是polished和用油漆盖，因而它不害怕湿气。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sculptural 装饰由陈旧的纸做成。被跟胶混合在一起的纸大量，干外面和对待重新获取树的特征：它给可靠性，自然质量，颜色和质地。部分被擦亮和被油漆覆盖，因此它不害怕湿度。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
