|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Correctly working software is the ultimate prerequisite for the safe operation especially for safety critical applications with highest quality requirements such as for example within medical technology, aerospace, automotive technology, data security as well as the control of technical installations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Correctly working software is the ultimate prerequisite for the safe operation especially for safety critical applications with highest quality requirements such as for example within medical technology, aerospace, automotive technology, data security as well as the control of technical installations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正常工作的软件是安全运行特别是对具有最高的质量要求例如医疗技术，航空航天，汽车技术，数据安全以及技术装置的控制范围内的安全关键型应用程序的最终先决条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
恰当地运作的软件是最后前提对于安全操作特别是的安全重要应用与最优质的要求以在医疗技术、航空航天、汽车技术、数据保密以及技术设施内为例控制。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正确地运作的软件是最后前提对于安全操作特别是为安全重要应用以最优质的要求以在医疗技术，航空航天，汽车技术，数据保密之内为例并且技术设施控制。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正确地工作的软件是特别为安全关键应用程序具有最高质量要求，例如，例如在医疗技术、 航空航天、 汽车技术、 数据安全，以及技术安装的控制范围内的安全运作的最终先决条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Correctly 操纵软件尤其是安全操作的最后的先决条件安全具最高品质要求的重要申请例如例如在医学技术内，太空，汽车技术，像对技术安装设备的控制一样好地的数据安全。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
