当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Bookkeeping Base Currency of this Company is CNY. Business concerning foreign trade with foreign currency shall be accounted with CNY after currency exchanged. Balance at the end of foreign currency account shall adjust according to the market exchange rate at the same date. The Balance shall be included into the curre是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Bookkeeping Base Currency of this Company is CNY. Business concerning foreign trade with foreign currency shall be accounted with CNY after currency exchanged. Balance at the end of foreign currency account shall adjust according to the market exchange rate at the same date. The Balance shall be included into the curre
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本公司的记账本位币为人民币。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这家公司簿记基准货币是CNY。关于对外贸易的事务与外币将认为与CNY在被交换的货币以后。平衡在外币帐户结束时根据市场交换率将调整在同一个日期。平衡将是包括的入当前财政费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这家公司簿记基准货币是CNY。 事务关于对外贸易以外币将认为与CNY在被交换的货币以后。 平衡在结尾的外币帐户根据市场交换率将调整在同一个日期。 平衡将是包括的入当前财政费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这家公司的簿记基础货币是 ¥ 元。关于外国贸易与外国货币的业务应在货币交换后占与 ¥ 元。在结束了外币帐户的余额应在同一日期按市场汇率计算调整。余额须纳入当前的财务费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这家公司的簿记基础货币是 CNY。关于对外贸易的商业利用外国货币将是货币交换后通过 CNY 作出说明。在外国货币帐户之末的平衡将调整根据在相同的日期的市场汇率。平衡将到当前财政费用中被包括。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭