|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Finally determined refers to human's height and the movement, conforms to the man-machine technology, the posture is not suitable exaggerates excessively. Refers to the human to be helpful in us understood the design the proportion and the man-machine relations, may be the design is more real and the rationalization. A是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Finally determined refers to human's height and the movement, conforms to the man-machine technology, the posture is not suitable exaggerates excessively. Refers to the human to be helpful in us understood the design the proportion and the man-machine relations, may be the design is more real and the rationalization. A
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
终于下定决心是指人类的身高和运动，符合人机技术，姿势不适合过度夸大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
最后坚定提到人的高度，并且运动，依照人机技术，姿势不是适当的过分地夸大。提到人是有用的在我们了解设计比例，并且人机联系，也许是设计是更加真正和合理化。在这里我们中也许电源装置，能量就职，控制单元等等图表示范根据单独设计提案行动投入。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最后坚定提到人的高度，并且运动，依照人机技术，姿势不是适当的过份地夸大。 提到人是有用的在我们了解设计比例，并且人机联系，也许是设计是更加真正和合理化。 在我们之中这里也许电源装置，能量就职，控制单元等等图表示范根据单独设计提案行动投入in。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后确定人权的高度和运动，是指，符合人机技术、 姿态不是适合过分夸大。是指能够帮助我们理解的人所占比例和人机关系，可能是设计的设计是更真实和合理化。在这里我们也可能电源单位、 能源装置、 控制单元和等等图示威行动而个别设计提议把放在。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最终决定指的是人类的高度和运动，符合人机器的技术，情况不是合适的过度地夸张。指的是在我们中是有用的人类理解设计比例和人机器的关系，可能是设计是更实际的和合理化改革。中间在这里我们也可能发动单位，能量分期交付，控制单位等等图表显示根据单独设计建议的行动放在中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
