当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The court took the view that the presence of the solicitor tended to put the suspect and the police on more equal terms than would otherwise have been the case.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The court took the view that the presence of the solicitor tended to put the suspect and the police on more equal terms than would otherwise have been the case.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该法院认为该律师的存在倾向于把犯罪嫌疑人,警察更平等的条件比原来如此。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
法院持看法讨生意者的存在倾向于投入嫌疑犯和警察以更加相等的方式比否则将是实际情形。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
法院比否则案件持了看法讨生意者的存在倾向于投入嫌疑犯和警察以更加相等的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
法院认为该律师的存在往往会穿上更平等的条件下比本来案件的犯罪嫌疑人与警方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
法庭持有见解那律师的出席有助于将嫌疑犯和警察放在比否则会的更同等的学期案例。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭