当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For areas that are absent of documentation or information (mainly fire fighting, plumbing and electrical), we have stated various code references and guidelines that Amgen and its contractors should take into consideration when finalising the design or construction of this laboratory fit out. In general, we would reco是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For areas that are absent of documentation or information (mainly fire fighting, plumbing and electrical), we have stated various code references and guidelines that Amgen and its contractors should take into consideration when finalising the design or construction of this laboratory fit out. In general, we would reco
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于不存在的文件或资料(主要是,水暖电气消防和)的领域,我们都表示不同的代码引用和准则,安进公司及其承包商应完成这项实验的设计或施工装修时考虑。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对是缺席的文献或信息的区域(消防,主要配管和电),我们陈述了Amgen和它的承包商应该考虑到,当完成装备的这个实验室设计或建筑时的各种各样的代码参考和指南。一般来说,我们会推荐在质量和相当数量的进步在文献中的细节,为了在建筑时减少相当数量RFIs和变异。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为是缺席文献或信息 (主要消防,测量深度和电的区域),我们陈述了Amgen和它的承包商应该考虑到,当完成装备的这个实验室设计或建筑时的各种各样的代码参考和指南。 在建筑期间,一般来说,我们在质量和相当数量会推荐进步细节在文献中,为了减少相当数量RFIs和变异。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
区域中不存在的文件或信息 (主要消防设备、 管道及电气),我们指出各种代码引用和准则,安进和定稿设计或施工的这一实验室装修应考虑其承办商。一般情况下,我们会建议隆起在整个文档,详细的数量和质量,在施工期间减少 Rfi 和变化的量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对在文档或信息之中是不在的地区 ( 主要消防,垂直和电 ),我们陈述了各种代码参考和 Amgen 和其承包商应该考虑的准则完成设计或这个实验室的建造时配备。通常,我们在特性中会推荐提高和在整个文档在详细信息之中总计,以在建造期间减少数量的 RFIs 和变化程度。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭