当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the parties fail to resolve the dispute with the resolution time, they will obtain MtM quotations from several market makers (typically four) for the components of the disputed exposure (or value of existing collateral in case this component is under dispute).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the parties fail to resolve the dispute with the resolution time, they will obtain MtM quotations from several market makers (typically four) for the components of the disputed exposure (or value of existing collateral in case this component is under dispute).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果双方未能解决与解决时间纠纷,他们将获得由几个做市商(通常四)对本有争议的曝光(或现有抵押品的情况下,这部分是有争议的值)的组成部分逐日盯市的报价。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果党不解决与决议时间的争执,他们将得到从几名买卖未上市股票经纪人(典型地四)的MtM引文争执的现有的抵押的曝光(或价值的组分的,万一这个组分在争执下)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果党不解决争执以决议时间,他们将得到MtM引文从几名买卖未上市股票经纪人 (典型地四) 为现有的抵押的争执的曝光或 (价值的组分,万一这个组分在争执之下)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果缔约方未能解决争端与解决时间,他们将为有争议曝光 (或在此组件是在争议情况下现有抵押品的价值) 的组件从几个市场庄家 (通常四) 取得 MtM 报价。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果聚会无法以分辨率的时间解决争议,他们从若干市场制造商将获取 MtM 报价 ( 通常四 ) 对被争论的暴露的组件 ( 或现有抵押品的价值万一这个组件在争论下 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭