当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This expansion sequence may be requested by another station utilizing the data request command from Table 3. This request is generally appended to request type calls (RQ) (communication requests or polling calls, for example) but may be transmitted with replies to a received call prompting an additional transmission fr是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This expansion sequence may be requested by another station utilizing the data request command from Table 3. This request is generally appended to request type calls (RQ) (communication requests or polling calls, for example) but may be transmitted with replies to a received call prompting an additional transmission fr
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这种扩张序列可以通过利用从表3中的数据请求命令另一个站请求,这个请求一般是附加到请求的呼叫类型(RQ) (通信请求或轮询呼叫,例如),但可以与回复接收到的呼叫被发送
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这个扩展序列也许由运用从表3.的另一个驻地请求数据请求命令。这个请求通常被添附请求类型电话(RQ) (通信请求或投票叫,例如),但是可以传送与给提示另外的传输的一个被接到的电话的回复从原始的访问者。例如,如果驻地接到一个DSC电话,引起的反应可能包括一个要求从呼叫站的其它信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个扩展序列也许由运用数据请求命令从表3的另一个驻地请求。 这个请求一般被添附请求类型电话 (RQ) (通信请求或投票叫,例如) ,但愿传送以给一个被接到的电话的回复提示另外的传输从原始的访问者。 例如,如果驻地接到一个DSC电话,引起的反应可能包括一个要求其它信息从呼叫站。 呼叫站应该然后反应与包括请求的其它信息的传输。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此扩展序列可能要求利用从表 3 数据请求命令的另一站的。这一请求一般追加请求类型调用 (RQ) (通信请求或轮询调用,例如),但可能会传输到接收呼叫提示额外传输从原始调用方的答复。例如,如果一个站接收 DSC 调用,生成的响应可以包括从呼叫站的额外信息的请求。呼叫站然后应对与传输,包括所要求的额外资料。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这扩展顺序可能在利用数据的另一个站旁边被请求从表 3 的请求指挥。这请求通常被追加请求类型叫喊 (RQ)( 通信请求或对电话进行民意测验,例如 ) 但是可能被传输随着到一个被收到的电话促进的回复从原始访问者的其他的传送。例如,如果一个站接双丝包的电话,被生成的答复可以包括请求从叫喊站有关其它信息。叫喊站应该然后用包括被请求的其他信息的传动装置回答。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭