当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1. The additional work, such as the design changing, re-design, adding new area and etc. will be considered as an additional cost and additional time. If the added area exceeds 20% of the original quantity, the item will be re-priced.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1. The additional work, such as the design changing, re-design, adding new area and etc. will be considered as an additional cost and additional time. If the added area exceeds 20% of the original quantity, the item will be re-priced.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1,额外的工作,如设计改变,重新设计,增加新的区域等将被视为额外成本和额外的时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1.\t另外的工作,例如改变的设计,再设计,增加新的区域和等将被考虑作为增加成本和另外的时光。如果增加的区域超过20%原始的数量,项目将再定价。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1. 另外的工作,例如设计改变,再设计,增加新的区域和等。 将被考虑作为另外的费用和另外的时光。 如果增加的区域超出20%原始的数量,项目将再定价。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1.额外的工作,例如设计更改,重新设计,添加新的领域和等将被视为额外成本和额外的时间。如果添加的区域超出原始数量的 20%,该项目将进行重新定价。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1.其他的工作,例如改变的设计,重新设计,添加新领域和等等将被看作一笔附加成本和其他的时间。如果被添加的领域超过原始数量的 20%,条款将被重新为定价。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭