|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Avant-garde literature was a product of its time in spite of its refusal to become a mirror of its time,and certain images of history,buried quietly in its works,are still discernible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Avant-garde literature was a product of its time in spite of its refusal to become a mirror of its time,and certain images of history,buried quietly in its works,are still discernible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
前卫文学是当时尽管其拒绝成为一面镜子，其时间和历史的某些图像，在其作品静静地埋藏的产物，依然可辨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
先锋派的文学是它的时刻产品竟管它的拒绝成为a它的时间镜子和历史的某些图象，平静地埋没在它的工作，是可识别的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
先锋派的文学是它的时刻产品竟管它的拒绝成为a 它的时间镜子和历史的某些图象，安静地埋没在它的工作，是可识别的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
先锋文学是一个产品尽管其拒绝成为一面镜子它的时间，其时间的历史，在其作品中，静静地埋的某些图像，仍然明显。
|
|
2013-05-23 12:28:18
先锋派 文学 是 一种 产品 的 其 时间 恶意中的 的 其 拒绝 到 成为 一面 镜子 的 其 时间， 某些 图像 历史的 ，将 深藏安静地 中的 其 工作，仍是 可辨别。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
