当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Most countries of the world follow a code law principle concerning property rights. That is, rights are established by registration, and the first to register a product is its legal owner. In the United States, the common law principle is observed: prior use established ownership. Obviously, an oversight in understandi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Most countries of the world follow a code law principle concerning property rights. That is, rights are established by registration, and the first to register a product is its legal owner. In the United States, the common law principle is observed: prior use established ownership. Obviously, an oversight in understandi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
世界上大多数国家遵循有关产权法典法的原则。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
世界的多数国家根据关于财产权的一项代码法律原则。即权利由注册建立,并且登记产品的第一个是它的法定所有人。在美国,普通法原则遵照:预先的用途建立的归属。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
世界的多数国家根据一项代码法律原则关于财产权。 即权利由注册建立,并且登记产品的一个是它的法定所有人。 在美国,普通法原则被观察: 预先的用途建立的归属。 明显地,失察在了解这些区别也许导致盗版和财产损失权利,一致的法律将帮助,因为国际去市场的人必须必要世界把她的市场视为,并且应该有得到全世界知识产权手段。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
世界上的大多数国家遵循关于财产权利的代码的法律原则。这就是,通过登记,确立权利和第一个注册的产品是其合法拥有人。在美国,遵守普通法的原则: 事先使用建立所有权。很明显,监督在理解这些差异可能会导致很多盗版和损失的财产权利,统一的法律会帮助因为国际市场营销人员必然要考虑作为她市场世界应该有获得全球知识产权权利的手段。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最大程度地世界的国家关于财产权沿着一条代码法律原则。也就是说,权利被注册建立,以及注册一种产品是其法律业主的第一。在美国,普通法原则观察:以前使用建立所有权。显而易见,在理解中的疏忽这些区别愿导致很多做海盗和财产权的损失,统一法律会帮忙由于国际行销人员必须一定将世界看作她的市场和应该有获取世界范围的知识产权的一种手段。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭