当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The samples are received today, testing will be arranged and verbal result would be available on May 7. Please note ASTM Heavy Metal and Phthalate will be not applicable on submitted product and not be tested.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The samples are received today, testing will be arranged and verbal result would be available on May 7. Please note ASTM Heavy Metal and Phthalate will be not applicable on submitted product and not be tested.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
今天收到的样本,测试将被安排和口头的结果将是在5月7,请注意ASTM重金属和邻苯二甲酸盐将不适用于提交的产品,而不是测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
样品今天被接受,将安排测试,并且口头结果是可利用的5月7。请注意ASTM重金属和邻苯二甲酸盐将是不可适用的在递交的产品和不会被测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
样品今天被接受,将安排测试,并且口头结果是可利用的在5月7日。 请注意ASTM重金属和邻苯二甲酸盐将是不可适用的在递交的产品和不会被测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
今天收到样品、 测试将会安排和口头结果 5 月 7 日将可用。请注意 ASTM 重金属及邻苯二甲酸酯会不适用于提交产品,并不是测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例子今天被收到,检查将被整理和口头结果会在 5 月 7 日提供。请注意 ASTM 强敌和 Phthalate 在被提交的产品上将不是适用的和不被测试。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭