当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In 2004,the British government announced two \"orders in council\" to bar the Chagossians from returning even to the outlying islands,in effect,overturning the High Court ruling.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In 2004,the British government announced two \"orders in council\" to bar the Chagossians from returning even to the outlying islands,in effect,overturning the High Court ruling.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2004年,英国政府宣布了两项\ “枢密院令\ ”从回国甚至离岛,实际上推翻了高等法院的裁决禁止的查戈斯。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在2004年,英国政府在理事会中宣布两\\ “命令\\”拒绝Chagossians返回甚而到离岛,实际上,推翻高检署判决。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2004年,英国政府在理事会中宣布二\ “命令\”拒绝Chagossians返回甚而到远离中心海岛,实际上,翻转高等法院判决。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2004 年,英国政府宣布两个 \"orders council\ 在"条形图查戈斯从甚至回到离岛,在效果,推翻最高法院的裁决。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 2004 年,英国政府宣布二 \“在 council\ 方面安排”阻止 Chagossians 甚至归来到题外的岛,实际上,推倒高级法院裁决。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭