当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a statement to the effect that protection is granted to the mark that is the subject of the above-mentioned international Bureau by the office of Germany, in accordance with Rule 18ter91) of the Common Regulationsunder the Madrid Agreement and the Protocol relation to that Agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a statement to the effect that protection is granted to the mark that is the subject of the above-mentioned international Bureau by the office of Germany, in accordance with Rule 18ter91) of the Common Regulationsunder the Madrid Agreement and the Protocol relation to that Agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一项声明,大意是保护被授予的是上面提到的国际局的德国办公室主题的标志,按照通用Regulationsunder马德里协定第18ter91 )和议定书就该协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
声明,大意是保护被授予是上述的国际局主题由德国办公室,符合规则18ter91)共同的Regulationsunder马德里协议和协议联系对那个协议的标记。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
声明,大意是保护被授予是上述的国际局主题由德国办公室,与共同的Regulationsunder规则) 18ter91符合马德里协议和协议联系到那个协议的标记。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
声明,那给予保护的标的上述国际主席团由德国,办公室根据规则 18ter91 的标记) 共同 Regulationsunder 马德里协定 》 及该协定的议定书 》 关系。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
大意是保护的一份声明被授予是在德国的办公室旁边的上述国际局的主题的分数,按照 18 ter 2091 的统治 ) Common Regulationsunder 中马德里协议和协议关系到那项协议。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭