当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Parties hereby agree that the Products are solely produced by Manufacturer pursuant to the Specifications. Consequently, Milestone shall have no liability for defective Products and resulting damage to third parties.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Parties hereby agree that the Products are solely produced by Manufacturer pursuant to the Specifications. Consequently, Milestone shall have no liability for defective Products and resulting damage to third parties.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
双方特此同意,本产品是由根据规格制造商只生产。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
党特此同意产品是单独地由制造商生产的寻求规格。结果,里程碑不会有次品的责任和对第三方的发生的损伤。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
党特此同意产品是单一地由Manufacturer生产的寻求规格。 结果,里程碑不会有责任为次品和对第三方的发生的损伤。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
各方特此同意所生产的产品是完全由制造商规定的要求。因此,里程碑应为有缺陷的产品和向第三方造成的损害承担任何责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
聚会藉此同意产品完全由制造商所产生依照到规格。因此,里程碑为故障的产品将没有责任和发生对第三方的损害。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭