|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is to certify that the patient YANG QIFU, who has been undergo the right lower lung cancer surgery 16 months before, is advised not to travel by long-distance airplane within these 3 years.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is to certify that the patient YANG QIFU, who has been undergo the right lower lung cancer surgery 16 months before, is advised not to travel by long-distance airplane within these 3 years.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是为了证明病人杨祺福，谁也已有16个月前接受了右下肺癌手术，建议不要乘长途飞机内这3年出差。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是为了证明耐心杨QIFU，是作正确的更低的肺癌手术16个月前面，乘长途飞机劝告不旅行在这3年之内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了证明耐心杨QIFU，是在这3年之内作正确的更低的肺癌手术16个月前面，乘长途飞机劝告不旅行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是为了证明的病人杨祈福已被接受右下肺癌手术前 16 个月，建议不要在这 3 年内搭乘长途飞机旅行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是验证那耐心的杨是 16 月以前经受正确更低的肺癌手术的 QIFU 被建议不要在这些 3 年内乘长途飞机。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
